出席名册上列着十数个人的名字，或日文或英文，紧跟于其后的职位也各不相同——社长、专务董事、本部长、秘书……
唯有一个人的名字，格外熟悉。
若月明海。
那个自称是“滞销作家”的女人。
只不过，这一次出现在她名字后的身份，已经完全发生了变化。
“译员……吗。风见，有这个人的照片吗？”
得到了否定的答复后，降谷零从西装外套内侧的口袋中取出一张照片，用食指与中指夹着，交给风见：“问问出席会议的工作人员。”
那是一张经过放大的随手拍，女人如夜的长发闪着晨露般的光泽，眉眼间糅合了青涩与成熟，在照片里其她面孔的对比下，散发着令人不安的，恬静的美。
在沙发上翘着二郎腿的奈良轮荣直看见公安走了进来，立刻站起身，右手指指点点，显然已是愤怒到极致：“连我们这边的译员都能知道，凶手是在新野大厦开的枪！你们呢？你们拿着纳税人的钱在忙什么？被卷入的只有我们德冈集团也就罢了，可是还有澳洲的雅司特啊……效率！效率！”
“认识这个人吗？”风见裕也将照片直接怼到奈良轮的眼前。
奈良轮荣直被风见的态度吓了一跳，嚣张的气焰也弱了几分。他借着风见裕也的手将那张照片认真端详，而后冲着身边的人招了招手：“日通，你来看看。”
被称为“日通”的，是一个年轻的文员。她抱着手中的文件，凑到照片面前，看了两眼：“若月小姐？像又不像……气质不一样，是若月小姐的妹妹什么吧，或者是中学时期的照片？”
“你说的‘若月小姐’，就是今日列席的若月明海吧。她是贵集团的译员？”风见裕也继续追问。
日通看了一眼奈良轮荣直，在得到奈良轮的首肯后，认真回答道：“是外聘译员。我们集团本部的译员出了车祸，只能拜托给若月小姐了。啊，两位警官，如果是在怀疑若月小姐的话，一定是搞错了什么。我们集团已经与若月小姐合作了多次，而且，若月小姐今天还保护了奈良轮社长。”
降谷零从风见裕也的手中取回照片，眉眼微动，神情严肃：“受伤的那一人，就是若月明海？”
“是的，已经送往医院了。”日通见二人没有什么要问的了，便离开去忙自己的事情，拿出手机打电话安排着事务，“我是日通梨绪名。派两个人去米花综合医院慰问一下若月明海小姐，现在就去。嗯，告诉她等这边收拾好了之后，奈良轮社长也会亲自去看望她的。”
米花综合医院、日通口中“气质不一样”的若月明海、大厦入口处的救护车、被白色毛毯包裹的西装女性。
他与她擦身而过，听到的对话是……
“小姐，您还好吗？”
“没事，只是突然开始疼了。”
那凛然的声音虽然多了几分气势，但仔细回味，俨然是若月明海的声色。
“可恶……”降谷零的面庞笼罩着阴霾，转身向米花迎宾大厦外走去。他拉开车门，坐在主驾驶座上，发动引擎。
风见裕也匆匆追了上来，在副驾驶上系好安全带：“降谷先生，我们去米花综合病院吗？”
“你不能出现在那个女人的面前。或许我们都有危险。”汽车在马路上疾驰，主驾驶座上的男人握紧了方向盘，猛踩油门，“她一时半会无法离开医院。我们去长闲公寓。风见，坐好了。”
******
送走录笔录的警察后，若月明海蜷缩着坐在床上，双手按压着自己的太阳穴。
麻醉药的药效已经过去，右肩处的伤口扩散着剧烈的灼痛，而自己偏偏控制不住地颤抖，仿佛浸泡在冰窟里一般。
她明白自己有很多事情要去思考、要去处理，但是她的思绪持续地被冷热交替的锥心之痛扰乱，无法冷静。
护士敲门走了进来，若月明海立刻松开手，故作轻松地靠在床上。
“喏，若月小姐，这是一天份的止痛药。还有哪里不舒服吗？”
若月明海扫过分装袋里的两片药，微微颔首：“我什么时候可以出院？”
“您受的枪伤不算严重，没有伤到骨头，三天左右就可以出院了。至于完全痊愈的话……”护士小姐拿出随身的记事本，照着念道，“大概要三到五周。”
“如果我想快点出院呢？”
护士怔了怔：“有多快？”
“明天早上。”
“绝对不可能。”护士用双手比了一个“叉”的手势，“至少要留院观察二十四小时。”
若月明海没有说话，固执地伸手去拿桌上的水杯，伤口顺势被扯了一下，她“嘶”了一声，缩回手去。
“您看，现在估计要留院观察四十八小时了。”护士递来水杯，看着若月明海服下两颗止痛药后，拉上了病房的窗帘，“请好好休息，若月小姐。啊，您的手机好像一直在震动。如果是工作上的事情，请告诉电话对面的人，现在的若月小姐是需要好好静养的。”
待护士小姐离开病房后，若月明海瞥了一眼手机上的未接来电，又看了一眼上方的时间——二十二点零八分。
那个人等急了啊。想来也是，自己这两天在做口译的准备工作，本来说好了今晚将对安室透的调查报告整理过去，但谁能想到自己的雇主奈良轮荣直被人用狙击枪盯上了呢。
本着日后继续合作赚大钱的理念，她没来得及多想便将奈良轮荣直扑倒，自己却正好撞在了枪口上。
多么绝佳的狙击点位，可惜狙击者是个生手。——这是会议室陷入混乱前，若月明海脑海中浮现的最后一句话。
手机再次震动起来。若月拒接来电，解开病号服胸前的扣子，露出缠着绷带的右肩，随手拍了一张没有露脸的半身自拍，发送过去，长按关机。
与此同时，米花町五丁目32号，长闲公寓。
公寓的管理人四仰八叉地躺在沙发里，打开的报纸随意盖在脸上，呼呼酣睡，并没有注意到一位帽檐压低的修理工进入了公寓大楼。
他轻车熟路地来到了六楼，确认四下无人后，半跪在地操作了片刻，打开一扇挂着“若月”名牌的门。玄关处一双拖鞋整齐地摆放在那里。
修理工将帽檐向上抬了抬，隐藏于阴影之中的，正是紫灰色的眼眸。
******
【Mead 登录聊天室】
【当前时间：〇〇〇〇年〇〇月〇〇日 10:21:09】
【在线成员：2人（点击查看在线成员）】
【请注意周围环境是否安全！！！】
【请注意周围环境是否安全！！！】
【请注意周围环境是否安全！！！】
Mead：Kahlua，我想进警察厅的数据库看看。
Kahlua：www.youxs.org？精神去？
Mead：需要你的帮助。你能侵入他们的数据库吗，我有一些在意的事情。
Kahlua：你知道吗？我现在在新加坡。
Kahlua：两个周前，趁警察厅机房维护的时候，我入侵了一次。
Kahlua：那根本就是圈套！！！他们立刻定位了我加密过的IP地址。为了不暴露自己，我连夜游泳来到新加坡。
Mead：游到新加坡是假的吧……
Kahlua：但是我不能在日本待下去是真的。
Kahlua：现阶段想要查阅警察厅数据库只有两个办法。
Kahlua：一是等蠢货们淡忘这件事后，伟大的Kahlua殿下重整旗鼓以精进的黑客技术再度入侵。
Kahlua：二是有人拿到三层密码与生物识别密码，在警察厅内部瞒天过海登录。
Mead：我知道了。就是目前无法侵入数据库的意思。
Kahlua：突然问这些干什么？
Mead：找人。
Kahlua：谁？我能猜猜吗？
Kahlua：当然能了，伟大的Kahlua殿下。
Kahlua：是你一直在找的那个女人？还是你现在在调查的那个男的？
Mead：前者。
Kahlua：真的吗？我不信。
【Mead 退出聊天室】
Kahlua：对了，在这里的聊天记录，我都会如实上报的哦，没问题吧。
Kahlua：啧，退得也太快了吧。
Kahlua：Mead：当然了，伟大的Kahlua殿下，我们之间的聊天记录不是秘密，请随意处置。
Kahlua：哈哈哈，应该这样说才对嘛。
******
在被宣判“留院观察4时”后的第40小时，若月明海通过面无表情地拍打伤口，展现了自己惊人的恢复速度，被同意可以提前出院。
午后两点的米花町闷热无风。阳光在透过树叶的间隙，洒下斑驳的影子。
青砖的砖缝是万万不能踩到的，这是小学时候最流行的“规则怪谈”。至于真的踩到砖缝会发生什么坏事，小学生们不知道，长大后的若月明海依旧不知道。只是觉得这样有意思，便“遵守”下去了。
若月明海踏下轻快的步伐，每一步都轻盈地落在青砖正中间，享受着没有消毒水味道的自由。
“嘟——”
停在路边的汽车摁响了喇叭。
若月明海没有理会，依旧全神贯注于脚下的青砖。
“嘟嘟——”
这一次的鸣笛声多少带了几分不耐烦的意思。
她抬了抬眼皮，往声音传来的方向看去。由于转移了注意力，下一步不慎地踩在了青砖的砖缝上。
黑色保时捷356A的后座车窗缓缓降下，银色长发的男人嘴中咬着一根点燃了的香烟，冷冷道：“哟，Hney。”